Všichni si pamatujete, co se dělo v Derry před 30 lety.
Svi se seæate šta se dešavalo u Deriju pre 30 godina.
Poslouchej, nikomu jsem to neřekl, ale přemýšlel jsem o tom co, se mi dělo, co se nám dělo v poslední době a přestanu říkat, že za tím stojí Islámský národ
Slušaj, nisam ovo nikome rekao ali mislio sam o tome što mi se dogaða od nedavno, što se nama dogaða i prestat æu govoriti da je Nacija Islama iza ovoga.
Zjistili, co se dělo v Em City během tvého šéfování.
Saznali su šta se dešavalo u Em Cityiju dok si ti bio odgovoran.
Někdo mu řekl, co se dělo v tom autě.
Netko mu je rekao što se dogaðalo u autu.
A když muž vědy využívá takové obrazné výrazy, jeden by se divil, co se dělo v jeho mysli.
I kad èovek od nauke se služi takvim govornim terminima.....pitate se šta je, zapravo, on to hteo da kaže.
A co se dělo v tom 40tipatrovém iglů?
I šta se zapravo dešava, u tom 40-o spratnom iglou?
Já jsem Chuck a tohle se dělo v mém životě.
Ja sam Chuck, u poslednje vreme, u mom životu...:
Přála bych si vidět, co se dělo v jeho hlavě, proč se mu to děje.
samo bih željela znati što se to dogaða u njegovoj glavi, zašto mu se to dogaða.
Poslouchal jsem vše, co se dělo v posledních několika dnech.
Slušao sam sve što se dogaðalo u proteklih par dana.
To, co se tu teď děje, se dělo v New Bernu před několika týdny.
Ovo što se upravo dešava vama, desilo se New Bernu nedeljama ranije.
Když jste přišli domů a zapnuli televizi, mohli jste vidět, co se dělo v ostatních městech.
Када дођеш кући и упалиш ТВ, видиш да се то дешавало и у сваком другом граду.
Když jste přišli domů a zapnuli televizi, mohli jste vidět, co se dělo v ostatních městech, a bylo to jako by jsme byli v obléhání.
Када стигнете кући и упалите ТВ, могли сте видети да се то дешава и у свим другим градовима, и изгледало је као да смо под опсадом.
Řekni mi, co se dnes dělo v práci?
Reci mi, kako je bilo danas na poslu?
Vzhledem k tomu, cos mi řekl o tom, co se dělo v posledních dnech na Kryptonu, tak nejsem překvapený.
S obzirom na ono što si mi isprièao o mojoj ulozi u poslednjim danima Kriptona, nisam iznenaðen.
A nevím, co se dělo v koupelně, ale já to uklízet nebudu!
Ne znam što je bilo u kupaonici, ali neæu to èistiti!
Ty jsi natáčela všechno, co se dělo v tom obchodě a Christopher si toho nevšiml?
Snimala si sve što se desilo u toj pijaci i Christopher nije primjetio?
Nemohu říct, že někdy pochopím, co se dělo v její hlavě.
Ne znam da li æu ikada shvatim šta je prolazilo tom glavom.
A tohle se v poslední době dělo v mém životě:
Evo što mi se sve dogaðalo.
Něco speciálního se dělo v paláci.
Nešto posebno se dešava u palati...
Nemám ponětí co se mezitím dělo v Americe.
NEMAM POJMA ŠTA SE DEŠAVALO U AMERICI.
Podívejte co se dělo v Londýně při nepokojích.
Propadaju drustva. Setite se Londona i pobune.
Bylo to stejné jako to, co se dělo v nacistickém Německu.
Isto se dogodilo i u nacističkoj Nemačkoj
A víte, co se dělo v týdnech předtím.
I znate šta se desilo nedeljama pre.
Pokud by se to dělo v jiné zemi, řekl byste, že se jedná o zmanipulovaný proces.
Da se to dogodilo u bilo kojoj drugoj zemlji, rekli biste da je suðenje namešteno.
Co se tady sakra dělo v týhle chatě?
Mislim, šta se sve izdešavalo u ovoj kolibi?
Chceš slyšet, co se dneska dělo v baletu?
Hoæeš da ti isprièam kako je prošlo na baletu?
Celý příběh, co se se mnou dělo v Ravensbrucku.
Puna prica o tome što mi se dogodilo na Ravensbruck.
Přátelé, být na silnici v takovém nečase, páni, nic takového nepamatuju, Kim, naposledy se něco podobného dělo v '96 a nebo dokonce v '93, to bylo uzavřeno i hodně mezistátních silnic.
Grozno je na putevima, ljudi. Ne seæam se, osim sluèaja ozbiljne meæave 1996. i 1993. godine, da je toliko glavnih saobraæajnica zatvoreno.
To je to, co se dělo v té uličce?
To se dakle desilo u onoj ulièici one noæi?
Takže ti povím, co se dělo v práci.
Tako da mogu da ti prièam šta se dešava na poslu.
Což se střídavě dělo v průběhu 900 let.
Veæ 900 g. ubistva poènu i prestanu.
A tak jsme začali zjišťovat co se děje ve světově-politickém měřítku, co se dělo v hlavních zprávách.
И тако смо почели да пратимо шта се дешава у геополитици, Шта се дешава у општим вестима.
Tvrdíte, že prezident nevěděl, co se dělo v jeho vlastním Bílém domě?
Vaša tvrdnja je da je predsednik bio nesvestan onoga što se dešavalo u njegovoj Bijeloj kuci?
Toto se paradoxně dělo v době, kdy se Írán více zajímal o mírové vztahy s Washingtonem než o destrukci Izraele.
Ironično, ovo se dešava u vreme kada je Iran bio zainteresovaniji za stvaranje mira sa Vašingtonom, nego za posmatranje raspada Izraela.
Každý z nich je ovšem jinak starý, a když můžeme zjistit, jak staré jsou, a můžeme změřit ty chemické signály, to nám pomáhá zjistit co se v oceánu dělo v minulosti.
Међутим, сваки од њих је различите старости, а ако можемо да им откријемо старост а затим можемо и да измеримо ове хемијске сигнале, ово нам помаже да откријемо шта се дешавало у океану у прошлости.
Takže vidíte, co se dělo v průběhu dvou desetiletí. Indie bojovala s problémem přístupu, aby měla dostatek škol, a zápisem, aby přivedla děti do škol.
Vidite, desilo se da se, tokom protekle dve decenije, Indija borila sa problemima pristupa, obezbeđivanja dovoljno škola, i upisa, dovođenja dece u škole.
0.35222506523132s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svi se seæate šta se dešavalo u Deriju pre 30 godina. 